說要做又做不到

工商時報【呂雪彗、郭建伸、周毓翔台灣電動床工廠╱台中公司註冊台北報導】

（中央社馬祖25日電）馬祖仁愛村澳口外海今天上午7時許發現大陸閩連漁63188號失火，馬祖海巡隊立即前往救援，5名遇險船員全部安全獲救。 馬祖海巡隊表示，今天清晨7時許執行勤務，剛從莒光返回南竿，即在仁愛村外海發現一艘在燃燒的空船，不久後發生爆炸。經海巡隊以無線電詢問臨近大陸閩連漁61793號，告知失火漁船船員已被不明大陸船隻救走，並隨即通報福州海事局進行後續處理。 海巡隊表示，海巡署秉持人道救援精神、維護社會治安及用心服務在地的宗旨，時時刻刻守護當地居民生命財產安全，若有任何需要服務的地方，可撥打海巡署「118」免付費專線報案。1051025A187A7EBD5DC104F

工商台灣電動床工廠時報【孫彬訓╱台北報導】

鉅亨網新聞中心距離美國總統大選投票日約 2 周，隨著民調支持率拉開，共和黨總統候選人川普 (Donald Trump) 和他的競選團隊首次承認川普的選情落後民主黨總統候選人希拉蕊 (Hillary Clinton)，並承認希拉蕊擁有優勢。中新網、明報 25 日綜合外媒報導，川普選戰經理康威 (Kellyanne Conway)23 日在美國全國廣播公司 (NBC)「與媒體見面」節目中承認選情落後，指希拉蕊擁有不少優勢，她競選團隊擁有重量級助選員和巨大的經費優勢，可以大打針對川普的負面廣告，又有丈夫克林頓及總統歐巴馬和第一夫人、副總統站台。不過，他強調不會放棄，表示「當你看到川普先生在競選集會上受歡迎的程度，你就知道這場選舉還沒結束。」另據英國廣播公司 (BBC) 報導，川普在 21 日當天已首次談及可能輸掉選舉。川普在北卡羅來納州一場競選集會上說，從即日起至 11 月 8 日投票日當天，他每天參加 3 至 4 場競選集會。「我不知道到時我的狀態如何，但至少我知道，不論輸贏或打成平手，我都會為自己感到高興。」 希拉蕊與川普民調拉開後，開始為議員候選人站台，希望協助民主黨重奪國會參議院的控制權。 (圖：AFP)最新民調顯示，希拉蕊的全國支持率和在幾個關鍵搖擺州的支持率都領先川普。希拉蕊的競選團隊聲言，本屆總統選舉將會是「美國史上最重大的選舉」。她的競選經理穆克 (Robby Mook)23 日接受福克斯星期天新聞採訪時說，本屆總統選舉「將有比以往更多的選民出來投票」。一些民調結果甚至顯示，傳統上的共和黨安全州如猶他州和亞利桑那州，甚至可能創造歷史投向民主黨懷抱。亞利桑那州立大學政治學教授埃雷拉說：「亞利桑那州的人口結構不斷變化。拉丁裔已踴躍登記為選民，如果他們也踴躍投票，而這幾乎肯定會發生，這個州在未來的選舉將成為真正的搖擺州。」明晰政治網截至 20 日的民調統計顯示，希拉蕊在亞利桑那州的支持率 41.8%，領先川普的 40.5%。亞利桑那州是美國人口增長最快的州之一，目前有 11 張選舉人票。亞利桑那州一直是共和黨安全州，1996 年總統選舉該州支持民主黨的克林頓，但之後四屆總統選舉，該州皆支持共和黨候選人。各州選情讓希拉蕊陣營信心滿滿，希拉蕊的競選策略已出現轉變。她更頻密地為民主黨國會議席候選人站台和打廣告，希望協助民主黨重奪國會參議院的控制權。希拉蕊也調整策略，不再花時間回應川普，轉為攻擊尋求連任的共和黨參議員，以期民主黨在國會取得更多議席。希拉蕊上周六 (22 日) 在賓夕法尼亞州拉票，提到川普醜聞連連，炮轟當地共和黨參議員圖米 (Patrick Toomey) 仍拒絕表態反對川普；周日到北卡州時，她亦質疑參議員柏爾 (Richard Burr) 拒絕向川普說「不」。歐巴馬周日也到選情激烈的內華達州，為民主黨參議院候選人拉票。A187A7EBD5DC104F

工商時報【王妙台中公司成立琴】

（中央社記者李晉緯台北20日電）英商壹拾壹體育網今天正式宣佈取得CBA獨家轉播權，球迷未來可看到林志傑、劉錚、曾文鼎等人在中國大陸CBA拚戰的身影。 壹拾壹體育網（ELEVEN SPORTS NETWORK）台灣區總經理康小玲表示，壹拾壹體育網拿下中國男子籃球職業聯賽（CBA）在台灣的獨家轉播權，且為了顧及台灣球迷的收視習慣，屆時會提供繁體中文的字幕、圖卡，也會由台灣球迷熟悉的主播、講評投入轉播工作。 現在CBA浙江廣廈控股隊的劉錚也特別透過影片表示，「現在台灣的球迷終於可以看到廣廈的比賽了，我也很期待新球季的到來，請大家鎖定我精彩的表現」。 壹拾壹體育網表示，CBA將於29日開打，自開幕戰起，壹拾壹體育網每周都會有3到6場的CBA直播，焦點以台灣球員效力的球隊為主，包括明星賽、季後賽、總決賽等都在轉播範圍。 此外，為服務將棒球視為「國球」的台灣球迷，壹拾壹體育網也透露，目前已經和合作單位談妥，相關程序已經進入最後階段，可望能轉播明年開打的世界棒經典賽（WBC）。 壹拾壹體育網透過網路OTT服務，球迷可由手機、平板、電腦等不同載具登入，並藉以收看節目。1051020F83AB98B0CE6E97B

隨著中國大陸工資不斷上漲、招工愈顯困難下，市場調查機構IDC表示，在2018年，機器人在大陸製造業的採用率將大增150％，目前大陸以工程為主的產業如汽車業，優先擁抱機器人與自動化，預期未來兩年機器人最大成長將來自於消費性品牌，相較之下，半導體等科技產業對機器人的導入程度最低。

工商時報【許庭瑜整理】

（中央社台北20日電）中國大陸國家主席習近平今天與菲律賓總統杜特蒂舉行會談時指出，雙方在南海問題上透過雙邊對話協商妥善管控分歧，把分歧管控好，把合作談起來，一時難以談攏的可以暫時擱置。 綜合人民日報、大陸央視等陸媒報導，習近平上午在人民大會堂東門外廣場舉行儀式，歡迎菲律賓總統杜特蒂訪問大陸，接著舉行會談。 習近平說，中菲兩國建交以來，雙方在南海問題上透過雙邊對話協商妥善管控分歧，是確保中菲關係健康穩定發展的重要共識基礎。 他表示，只要堅持友好對話協商，把分歧管控好，把合作談起來，一時難以談攏的可以暫時擱置。 杜特蒂說，會談是歷史性的，可全面改善和發展兩國關係，當前菲中兩國發展戰略高度契合，雙方合作擁有廣泛的成長空間。他也希望亞洲基礎設施投資銀行在菲律賓經濟發展中發揮更大作用。 另外，習近平就中菲關係未來發展提出四點建議：第一，雙方要加強政治互信。中菲雙方應加強高層交往，發揮高層戰略溝通對兩國關係發展的引領作用，帶動兩國政府、政黨、議會、地方等全面往來和合作。 第二，雙方要開展務實合作。要全面對接兩國發展戰略，中方願同菲方加強「一帶一路」架構內的合作，願積極參與菲律賓鐵路、城市軌道交通、公路、港口等基礎設施建設。中方支持菲律賓新政府禁毒、反恐、打擊犯罪的努力。 第三，雙方要推動民間往來。中方將積極鼓勵民眾赴菲律賓旅遊，並加強兩國教育、新聞、文化、媒體等領域交流，促進地方合作。 第四，雙方要加強地區和多邊事務合作。中菲均為開發中國家，中國願與菲律賓在聯合國、亞太經合組織等多邊框架內加強協調，維護開發中國家利益。1051020F83AB98B0CE6E97B

旺報【記者李侑珊╱台北報導】